La escena de los 88 maníacos sin censurar

Todos recordamos esa mítica escena en la que Beatrix Kiddo no deja, literalmente, títere con cabeza en una lucha a base de katanas contra 88 chinos enchaquetaos. Una de las cosas que caracterizaban esta escena eran esas transiciones del color al blanco y negro y de las que, yo al menos, siempre había creído que eran una simple manía de Tarantino. Pues no señores. Esas partes en blanco y negro estaban así por la censura.

Parece ser que había ciertas escenas, como la del momento en el que la Novia le arranca un ojo de cuajo a uno de los secuaces de O-Ren Ishii, que no le hacían mucha gracia a la MPAA (Motion Picture Association of America) y que, tras ser convertidas a blanco y negro, pasaron el filtro de la censura.